|
Post by account_disabled on Dec 13, 2023 3:57:20 GMT -5
化您的图像。您的语言服务提供商可以最好地帮助您翻译带有文本的任何图像,并为您提供有关哪些图像在文化上更适合您的目标受众的意见。 带有文本的本地化图像示例汉堡王墨西哥 任何改编的视觉效果都像文本一样容易实现。只需从 TranslatePress 界面中选择一个图像,然后在左侧选择一个替代图像即可。保存即可完成。 在 TranslatePress 中翻译图像 通过机器翻译支持您的译员 正如我们上面所了解到的,机器翻译可以成为翻译外包的有效工具。虽然它本身还不够,但它确实有助于提高速度,您可以将其作为语言服务提供商的帮助。 TranslatePress 可以通过Google Translate 和 DeepL进行自动翻译(后者需要许可证)。 在设置 → TranslatePress → 自动翻译下将其打开。 TranslatePress 自动 WhatsApp 号码数据 翻译设置 启用后,您或您的翻译人员从界面中选择的任何字符串都会自动将其翻译显示在常用字段中。 TranslatePress 界面自动翻译 在这里,很容易进行更正或在提交之前进行最后的润色。 让您的多语言 SEO 做好准备 最后,TranslatePress 提供多语言 SEO包,允许您翻译页面链接、SEO 标题、元描述、译者帐户使用,因此您的承包商还可以帮助您针对搜索引擎优化网站的不同语言版本。 TranslatePress 字符串翻译 使用适合您需求的正确计划 TranslatePress 有免费版和付费版,具有三种不同的定价等级。 免费版本功能齐全,可以在您的 WordPress 网站上提供一种额外的语言。但是,如果您想访问上述翻译帐户并使用 DeepL 自动翻译,TranslatePress Pro 是您的正确解决方案。 利用翻译外包发挥您的优势 与自己完成所有工作相比,外包翻译工作可以提供更好的质量、周转时间和成本效益。当您有大量需求、您的翻译需要专业知识和/或您需要多种语言时,它尤其有意义。 上面,我们已经讨论了您需要了解的有关翻译外包的所有信息。您知道可以用它来做什么、如何找到提供商、预期成本是多少、要预期的问题以及机器翻译是否可以发挥作用。
|
|